1
00:00:14,649 --> 00:00:15,990
قبلا در عهد.

2
00:00:16,910 --> 00:00:17,960
بذار توضیح بدم

3
00:00:21,470 --> 00:00:22,520
خورشید.

4
00:00:22,970 --> 00:00:25,310
همه آنها در خیابان های پایین هستند.

5
00:00:25,570 --> 00:00:26,620
خورشید با آنهاست.

6
00:00:27,110 --> 00:00:28,160
از طریق استر.

7
00:00:31,350 --> 00:00:34,570
عیسی، ما را دنبال کن آنها ما را دنبال خواهند کرد
از ناصریه

8
00:00:34,571 --> 00:00:38,509
ما با جناح های سرکشی از این دست سر و کار داریم
یک هفته در میان در شهر

9
00:00:38,510 --> 00:00:40,130
آنها به همان سرعتی که شروع می کنند می میرند.

10
00:00:40,270 --> 00:00:43,040
این تجدید حیات این یکی من بیشتر است
علاقه مند به

11
00:00:44,810 --> 00:00:47,290
آنها ادعا می کنند که او از مردگان زنده شده است.

12
00:00:47,510 --> 00:00:49,630
تو داری چیزی رو مخفی میکنی کورفوس

13
00:00:50,050 --> 00:00:54,070
چی به من نمیگی؟ بیا پیش من
جای فردا وقت ناهار

14
00:00:54,510 --> 00:00:55,560
اونجا حرف میزنیم

15
00:00:57,610 --> 00:01:01,970
می دانم که حقیقت دارد. یه چیز قدیمیه
هنوز چیزی جدید

16
00:01:02,270 --> 00:01:06,290
بلند شو اینها را باید باور کرد
توهین کنندگان تو پسر من نیستی

17
00:01:07,490 --> 00:01:09,170
کالب. یک ویلچر

18
00:01:09,730 --> 00:01:10,780
اینجا سرده

19
00:01:10,990 --> 00:01:13,040
ما باید به معبد برسیم
فردا

20
00:01:13,041 --> 00:01:18,659
من آماده ام، جمالیل. من از همه پیشی گرفتم
وزیر دیگر در تمرین زمانی که من بودم

21
00:01:18,660 --> 00:01:20,540
اینجا مارا، دوست داری چالشی داشته باشی؟

22
00:01:20,541 --> 00:01:23,439
رهبران آنها در معبد خواهند بود
حیاط فردا روز

23
00:01:23,440 --> 00:01:24,760
وقت نماز را فرض می کنم.

24
00:01:25,060 --> 00:01:27,540
به نام عیسی ناصری راه بروید.

25
00:01:32,700 --> 00:01:36,340
کالیب در اینجا توسط مقدس شفا یافت و
عادل.

26
00:01:36,660 --> 00:01:37,710
کفرگویی!

27
00:01:37,820 --> 00:01:41,879
شما بر اساس اختیارات بازداشت شده اید
معبدی برای کفرگویی به اکثریت

28
00:01:41,880 --> 00:01:42,930
بالا!

29
00:01:43,500 --> 00:01:44,550
می فهمی؟

30
00:01:44,740 --> 00:01:45,790
ما انجام می دهیم.

31
00:01:45,980 --> 00:01:47,080
او را به سلول ها ببرید.

32
00:02:22,799 --> 00:02:23,900
هردوتون خوبن؟

33
00:02:24,180 --> 00:02:27,790
حالا چیکار کنیم؟ من باید به کالب کمک کنم.
استفن، الان نمیتونی کاری بکنی.

34
00:02:27,880 --> 00:02:28,930
به من اعتماد کن

35
00:02:29,240 --> 00:02:31,530
پیتر و جان با او هستند. او در
دست های خوب

36
00:02:31,531 --> 00:02:32,579
ببخشید

37
00:02:32,580 --> 00:02:35,719
بچه ها گوینده رو میشناسید؟ ما می خواهیم
درباره آنچه می گویید بیشتر بدانید

38
00:02:35,720 --> 00:02:37,200
منم همینطور اوه، بله، ما انجام می دهیم. نگه دارید.

39
00:02:38,640 --> 00:02:39,690
سوزانا!

40
00:02:41,480 --> 00:02:42,530
این هیجان انگیز است.

41
00:02:42,531 --> 00:02:45,639
سوزانا، هر کسی که می خواهد بیشتر بداند،
آنها را جمع کنید و به آنها بگویید که با هم ملاقات کنند

42
00:02:45,640 --> 00:02:47,119
حیاط کنار آپارتمان بالا

43
00:02:47,120 --> 00:02:49,530
فیلیپ و استفان به شما کمک خواهند کرد. ما می توانیم
کمک نیز

44
00:02:49,660 --> 00:02:51,220
روی آن. صبر کن کجا میری؟

45
00:02:52,180 --> 00:02:53,980
یکی باید به ماهیگیرها بگوید

46
00:02:54,771 --> 00:02:56,859
چیز خاصی نیست

47
00:02:56,860 --> 00:02:59,320
هیچ کدام از ما. نه، منظورم این است که من یک ماهیگیر هستم.

48
00:02:59,580 --> 00:03:01,640
ما یک باجگیر داریم، یک آرایشگر.

49
00:03:01,980 --> 00:03:03,030
اندرو

50
00:03:03,940 --> 00:03:04,990
مریم

51
00:03:05,980 --> 00:03:08,330
آیا همه چیز خوب است؟ ما باید پیدا کنیم
جیمز

52
00:03:08,980 --> 00:03:10,220
چرا؟ چه اتفاقی افتاده؟

53
00:03:10,500 --> 00:03:11,550
این برادران شما هستند.

54
00:03:12,460 --> 00:03:13,600
آنها دستگیر شده اند

55
00:04:23,440 --> 00:04:24,490
فیض مال ماست

56
00:04:24,860 --> 00:04:28,540
جیمز، تو باید آرام باشی. نه، دارم
برای بیرون آوردن آنها

57
00:04:28,541 --> 00:04:30,179
سپس چگونه می خواهید این کار را انجام دهید؟

58
00:04:30,180 --> 00:04:31,230
من نمی دانم.

59
00:04:31,360 --> 00:04:32,700
من به چیزی فکر خواهم کرد.

60
00:04:33,040 --> 00:04:37,400
اگر مجبور باشم به زور وارد می شوم.
من با آنها به پایان خواهم رسید. فکر کن جیمز

61
00:04:37,860 --> 00:04:39,380
شما فقط اوضاع را بدتر می کنید.

62
00:04:54,430 --> 00:04:55,480
به او زمان بدهید.

63
00:04:55,690 --> 00:04:56,740
اون خوب میشه

64
00:05:00,770 --> 00:05:02,390
آیا می دانیم دادگاه چه زمانی برگزار می شود؟

65
00:05:02,750 --> 00:05:06,240
اگر حتی یکی وجود داشته باشد. خیلی دیر شده است
در روز برای آنها برای انجام هر کاری.

66
00:05:06,241 --> 00:05:09,029
این چیزی نیست که در مورد عیسی اتفاق افتاد. نه،
اما آنها در حال برنامه ریزی برای آن بودند. این آمد

67
00:05:09,030 --> 00:05:13,489
به عنوان یک شگفتی برای آنها وزرا
تا فردا صبح تشکیل نمی شود

68
00:05:13,490 --> 00:05:15,530
اولین آیا آریا قبلا رفته است؟

69
00:05:15,531 --> 00:05:18,769
آره، او با مادر مریم و مادر رفت
دیگران دیروز به کپرناحوم بازگشتند

70
00:05:18,770 --> 00:05:20,770
عصر آنجا برای آنها امن تر خواهد بود.

71
00:05:21,370 --> 00:05:22,420
سازمان بهداشت جهانی؟

72
00:05:22,470 --> 00:05:23,950
آرایا. همسر پیتر

73
00:05:24,330 --> 00:05:25,550
او نمی داند.

74
00:05:25,551 --> 00:05:29,189
باید بهش بگیم نه، نه، نه.
هیچ فایده ای برای نگرانی او وجود ندارد تا زمانی که

75
00:05:29,190 --> 00:05:32,689
بیشتر بدانید بیایید از آن خودداری کنیم. اما
حتما باید...

76
00:05:32,690 --> 00:05:38,370
پیتر واعظ بهتری از من است
فکر کرد.

77
00:05:39,150 --> 00:05:40,200
خوش آمدید.

78
00:05:40,430 --> 00:05:41,480
از امروز بعدازظهر

79
00:05:42,010 --> 00:05:43,060
و موارد بیشتری وجود دارد.

80
00:05:43,190 --> 00:05:44,240
داداشت خوب کرد

81
00:05:44,241 --> 00:05:47,909
ماتیاس تعدادی از آنها را به خانه می برد
استخرها در حال حاضر برای غسل تعمید.

82
00:05:47,910 --> 00:05:48,960
باشه

83
00:05:49,050 --> 00:05:50,250
ما می دانیم که چه کاری باید انجام دهیم.

84
00:05:50,251 --> 00:05:54,149
اوم، خوب، بچه ها، اگر می خواهید پیدا کنید
من... اینجوری؟ ما به آنجا می رویم.

85
00:05:54,150 --> 00:05:55,200
بله، بله، شما بچه ها.

86
00:05:56,670 --> 00:06:01,690
با پسر چه کنیم؟

87
00:06:02,490 --> 00:06:03,540
او آنجا وسایلش را جمع می کند.

88
00:06:04,370 --> 00:06:05,420
و کالب؟

89
00:06:06,050 --> 00:06:07,110
او نیز دستگیر شد.

90
00:06:07,390 --> 00:06:09,830
کالب؟ اوه مردی که شفا یافت

91
00:06:10,090 --> 00:06:11,140
او به کمک ما نیاز دارد.

92
00:06:11,870 --> 00:06:16,110
اوه، باشه، خوب، فردا صبح، جیمز
و من به معبد خواهم رفت.

93
00:06:18,490 --> 00:06:19,540
درسته

94
00:06:19,690 --> 00:06:20,740
باشه

95
00:06:32,951 --> 00:06:39,879
در مورد چی حرف میزنی؟ همه
دوستت داشت خوب، خوشحالم که او هست

96
00:06:39,880 --> 00:06:40,930
جایگزین شده است.

97
00:06:41,020 --> 00:06:42,880
ما باید علناً او را محکوم کنیم.

98
00:06:43,200 --> 00:06:45,740
می دانید استعفا آرام تر خواهد بود
که

99
00:06:46,100 --> 00:06:47,980
فقط باید اول او را پیدا کنیم.

100
00:06:49,520 --> 00:06:52,220
آقا، وزیر جمالئیل.

101
00:06:53,040 --> 00:06:55,820
وزیر ون نس، جان، الکساندر.

102
00:06:56,500 --> 00:06:57,840
این یک افتخار است، آقایان.

103
00:06:58,240 --> 00:07:01,980
خوب، هر روز یک فریسى نیست
به یک جلسه تاژست دعوت شده است.

104
00:07:02,260 --> 00:07:03,820
آیا در فکر پیوستن به ما هستید؟

105
00:07:04,440 --> 00:07:05,800
شاید در زندگی بعدی

106
00:07:07,969 --> 00:07:09,410
لطفا بشینید

107
00:07:11,301 --> 00:07:13,229
برای من؟

108
00:07:13,230 --> 00:07:14,280
بله وزیر عالی

109
00:07:14,281 --> 00:07:15,369
آزادانه صحبت کن

110
00:07:15,370 --> 00:07:16,810
گزارش یک معجزه، قربان.

111
00:07:17,210 --> 00:07:19,290
کالب، او شفا یافته است.

112
00:07:19,830 --> 00:07:20,880
مرد غیر روحانی؟

113
00:07:21,010 --> 00:07:22,060
شما او را می شناسید؟

114
00:07:22,330 --> 00:07:24,750
چه کسی این کار را نمی کند؟ او کاملاً گرفتار شده است
هیاهو

115
00:07:24,970 --> 00:07:26,650
الحمدلله، من چنین فکر می کنم.

116
00:07:26,651 --> 00:07:29,209
پیشنهادات این هفته به پایان می رسد. این
معبد پر شده است

117
00:07:29,210 --> 00:07:30,260
او پایین خیابان است.

118
00:07:30,290 --> 00:07:31,340
دقیقا کجا؟

119
00:07:31,341 --> 00:07:32,809
در حیاط معبد اتفاق افتاد.

120
00:07:32,810 --> 00:07:33,860
حیاط؟

121
00:07:33,980 --> 00:07:36,450
کدام وزیر رئیس جمهور بود؟ خیر
وزیر آقا

122
00:07:39,760 --> 00:07:42,700
متاسفم، اما دقیقا چه اتفاقی افتاد؟

123
00:07:47,560 --> 00:07:49,640
آن را پایین نگه دارید.

124
00:07:59,611 --> 00:08:06,439
میدونی، این مثل اون زمانه که
عیسی آن مرد را توسط بتسدا شفا داد

125
00:08:06,440 --> 00:08:07,459
استخرها

126
00:08:07,460 --> 00:08:08,540
آیا آن را به خاطر دارید؟

127
00:08:09,420 --> 00:08:13,300
و او گفت، اوم... این چه بود که گفت
وقتی از دست او عصبانی شدند؟

128
00:08:15,080 --> 00:08:17,190
نه، صبر کن، این به خاطر همین بود
سبت.

129
00:08:17,340 --> 00:08:22,720
آره، آره، این مرد نابینا بود و او
گفت، اوم... پیت،

130
00:08:24,220 --> 00:08:25,270
چه اشکالی دارد

131
00:08:28,800 --> 00:08:29,850
پیت؟

132
00:08:31,020 --> 00:08:32,070
شما خوبی؟

133
00:08:37,450 --> 00:08:39,010
برخیز با مادر مریم به خانه رسید.

134
00:08:39,710 --> 00:08:41,390
لازم نیست نگران آنها باشید.

135
00:08:43,330 --> 00:08:44,650
من نگران این نیستم.

136
00:08:45,470 --> 00:08:48,990
4 -3، به اتاق تمرین بیایید تا
خلاصه دستورات کاپیتان، ببند.

137
00:08:48,991 --> 00:08:50,309
بالا آمدن

138
00:08:50,310 --> 00:08:51,360
بستن

139
00:08:52,710 --> 00:08:54,270
نه انگار جایی میری

140
00:09:01,730 --> 00:09:02,780
سلام.

141
00:09:05,030 --> 00:09:06,370
من به تو نیاز دارم، پیت.

142
00:09:37,341 --> 00:09:43,829
چیز بعدی که من می دانم، او در حال اجرا است
کسانی که از عیسی پیروی می کنند.

143
00:09:43,830 --> 00:09:44,849
من آن را می شنوم.

144
00:09:44,850 --> 00:09:47,230
الشدایی را ستایش کنید. این یک معجزه واقعی است.

145
00:09:47,670 --> 00:09:48,850
این یک معجزه واقعی است.

146
00:10:17,290 --> 00:10:18,340
همین.

147
00:10:19,950 --> 00:10:21,000
سلام.

148
00:10:22,210 --> 00:10:23,260
اوه بیا داخل

149
00:10:24,490 --> 00:10:25,540
متشکرم.

150
00:10:26,230 --> 00:10:27,610
چیزی برای خوردن داری؟

151
00:10:31,930 --> 00:10:34,250
آقایون فردا همه شما رو میبینم

152
00:10:34,470 --> 00:10:35,520
اولین چیز

153
00:10:36,270 --> 00:10:37,320
اخراج شد.

154
00:10:42,730 --> 00:10:44,270
آه، جمالیل.

155
00:10:45,170 --> 00:10:46,220
آیا ما؟

156
00:10:48,940 --> 00:10:52,340
من و روسای وزیران از شما تشکر می کنیم
صبر شما

157
00:10:55,280 --> 00:10:59,100
من نیازی به یادآوری آن ندارم
هرج و مرج سیاست

158
00:11:03,100 --> 00:11:06,960
شما با وزیر یوسف دوست بودید
از آریماتیا؟

159
00:11:07,600 --> 00:11:11,939
اگر این مربوط به ناپدید شدن او باشد،
قیافا، من به شما اطمینان می دهم که ندارم

160
00:11:11,940 --> 00:11:13,560
دیده شد... آرامگاه او بود.

161
00:11:16,720 --> 00:11:18,160
ببخشید؟

162
00:11:18,620 --> 00:11:23,360
جایی که ناصری، یوسف را دفن کردند
مقبره خودش را رها کرد.

163
00:11:25,720 --> 00:11:31,580
هیچ کس نمی داند، به جز تعداد معدودی،
به دلایل واضح

164
00:11:33,380 --> 00:11:34,430
پیشگویی اشعیا

165
00:11:34,760 --> 00:11:35,810
دقیقا.

166
00:11:36,740 --> 00:11:39,420
در مقبره مردی ثروتمند دفن شد.

167
00:11:40,300 --> 00:11:43,970
خوب پس چرا فقط بدن را حرکت ندهیم،
شاید آن را به خانواده برگرداند؟

168
00:11:44,300 --> 00:11:45,680
مشکل ما همین جاست

169
00:11:47,920 --> 00:11:48,970
بدن رفته است.

170
00:11:52,480 --> 00:11:59,159
سه روز بعد از ناصری ها
اعدام، دو نگهبان امپراتوری

171
00:11:59,160 --> 00:12:04,400
پیلاطس به نگهبانی از مقبره داد و آمد
معبد التماس برای محافظت

172
00:12:06,460 --> 00:12:11,820
معلوم است که شاگردان ناصری
به مقبره حمله کرد،

173
00:12:12,040 --> 00:12:16,360
نگهبانان را ناتوان کرد و آنها
دزدید.

174
00:12:16,940 --> 00:12:17,990
بدن.

175
00:12:18,100 --> 00:12:21,999
ما فکر کردیم که اخبار را از پیلاطس نگه داریم
یک یا دو روز تلاش کنید و با آن مقابله کنید

176
00:12:22,000 --> 00:12:28,299
خودمان ما برای بدترین ها آماده شدیم،
انتظار موجی از ادعاها از او

177
00:12:28,300 --> 00:12:33,020
دنبال کنندگان، اما در عوض، هیچ چیز.

178
00:12:34,900 --> 00:12:35,950
سکوت

179
00:12:36,360 --> 00:12:38,300
ما چیزی نشنیدیم

180
00:12:39,120 --> 00:12:43,480
ما فرض کردیم رفتند و او را دفن کردند
در جای دیگر

181
00:12:45,370 --> 00:12:46,450
تا اینکه... دیروز.

182
00:12:49,130 --> 00:12:51,010
بیش از یک ماه بعد

183
00:12:53,310 --> 00:12:56,250
اکنون آنها ادعا می کنند که او برخاسته است.

184
00:12:56,530 --> 00:12:59,470
و پیدا کردن جسد در حال حاضر خواهد بود
غیر ممکن

185
00:13:01,890 --> 00:13:02,940
به من بگو

186
00:13:03,210 --> 00:13:04,650
پیلاطس هنوز نمی داند.

187
00:13:07,070 --> 00:13:10,150
من تو را فردا آنجا می خواهم، جمالیل.

188
00:13:10,410 --> 00:13:13,670
در بازجویی به نمایندگی از
فریسیان

189
00:13:50,800 --> 00:13:52,260
نه، من او را نمی شناسم.

190
00:13:53,540 --> 00:13:55,340
من آن مرد را نمی شناسم.

191
00:13:56,620 --> 00:14:00,020
بهت میگم نمیشناسمش!

192
00:14:32,050 --> 00:14:33,100
صبحانه.

193
00:14:43,730 --> 00:14:45,050
هنوز کار می کند؟

194
00:14:45,250 --> 00:14:47,290
اوه، هنوز کار می کند.

195
00:14:58,160 --> 00:15:00,660
نه، ممنون باید بخوری شما نیاز دارید
قدرت

196
00:15:06,680 --> 00:15:07,730
اوه!

197
00:15:11,340 --> 00:15:12,840
هیچ ایده ای دارید که چه زمانی ببینیم؟

198
00:15:13,760 --> 00:15:14,810
الان نه.

199
00:15:16,420 --> 00:15:18,660
وزیر عالی منتظر دیدن شما نیست.

200
00:15:20,520 --> 00:15:21,570
وزیر عالی؟

201
00:15:24,100 --> 00:15:25,150
موفق باشید.

202
00:15:33,000 --> 00:15:34,050
بد نیست، در واقع.

203
00:15:41,780 --> 00:15:42,830
افتضاح به نظر میرسی

204
00:15:43,100 --> 00:15:45,140
با تشکر من مقداری قهوه در آن جا گذاشته ام
گلدان

205
00:15:48,140 --> 00:15:52,220
آیا این... آیا این همان گلدان شماست؟
وقتی 12 ساله بودی بهش افتادی؟

206
00:15:52,221 --> 00:15:56,079
آره تو خونه می دویدی
بعد از اینکه فهمیدی انتخاب شده ای

207
00:15:56,080 --> 00:15:58,859
وزیر جمالئیل. تو غش کردی
اولین نگاه به خونت

208
00:15:58,860 --> 00:16:00,480
نه، نداشتم. بله، شما انجام دادید.

209
00:16:00,860 --> 00:16:03,330
مجبور شدم بیهوشت کنم پایین
دکتر مایکل.

210
00:16:03,760 --> 00:16:06,110
تو حتی از طریق خودت بیدار نشدی
بخیه ها

211
00:16:07,720 --> 00:16:08,770
درستش کردی

212
00:16:10,700 --> 00:16:13,860
همیشه به قصد. من فقط هرگز پیدا نکردم
زمانی که شما اینجا زندگی می کردید

213
00:16:15,880 --> 00:16:17,020
چرا اینجایی، شائول؟

214
00:16:18,280 --> 00:16:20,390
برای گذراندن زمان با کیفیت با بزرگ من
خواهر

215
00:16:20,760 --> 00:16:21,810
و آشر، البته.

216
00:16:22,460 --> 00:16:24,560
و من آن روز تولد را از دست دادم. او 12 سال دارد
اکنون

217
00:16:27,560 --> 00:16:28,940
آنها واقعاً سریع بزرگ می شوند.

218
00:16:29,260 --> 00:16:30,310
واقعا؟ متاسفم

219
00:16:30,311 --> 00:16:34,859
گفتی که در آنجا می مانی
محله های وزارتی پس از

220
00:16:34,860 --> 00:16:38,059
تشییع جنازه چه چیزی تغییر کرد؟ درست است، الیزا، من
می توانم بشنوم وقتی که نمی خواهم این نیست

221
00:16:38,060 --> 00:16:39,380
منظور من چیست و شما آن را می دانید.

222
00:16:40,020 --> 00:16:44,519
ما سالها تو را نمی بینیم، مگر در
مراسم تشییع جنازه مامان، و حالا شما حاضرید

223
00:16:44,520 --> 00:16:45,570
بدون حرف

224
00:16:47,840 --> 00:16:48,890
یه چیزی شده

225
00:16:49,400 --> 00:16:50,450
چیه، کار؟

226
00:16:50,880 --> 00:16:53,410
در مورد سوالی که از جمال پرسیدی
کنده؟ خیر

227
00:16:54,660 --> 00:16:55,710
با من صحبت کن، شائول.

228
00:17:01,949 --> 00:17:02,999
اینجاست.

229
00:17:03,290 --> 00:17:04,810
اوه، هی، عمو سو.

230
00:17:05,030 --> 00:17:06,080
هی، رفیق

231
00:17:06,210 --> 00:17:07,350
تو راه بزرگی داری

232
00:17:07,351 --> 00:17:08,549
خسته به نظر میرسی

233
00:17:08,550 --> 00:17:09,600
بی ادب نباش

234
00:17:09,829 --> 00:17:10,879
این را بگذار

235
00:17:10,880 --> 00:17:13,509
داره دیر میشه آیا شما اینجا خواهید بود
وقتی برگشتم؟

236
00:17:13,510 --> 00:17:14,890
حدود پنج کارم تموم شد

237
00:17:15,730 --> 00:17:16,780
من اینطور فکر می کنم.

238
00:17:16,950 --> 00:17:18,550
خوب اونوقت درست حرف میزنیم

239
00:17:19,089 --> 00:17:20,589
فقط خودت را در خانه بساز

240
00:17:20,790 --> 00:17:23,740
همه چیز همان جایی است که بود. من باید بروم
عمویت را در آغوش بگیر

241
00:17:27,069 --> 00:17:28,329
قهوه زیاد نیست.

242
00:17:39,720 --> 00:17:40,770
اندرو رایس!

243
00:17:42,040 --> 00:17:46,760
اندرو رایس!

244
00:17:47,460 --> 00:17:48,510
فهمیدم، ممنون

245
00:17:55,900 --> 00:17:59,820
آخرین کیف.

246
00:18:00,240 --> 00:18:01,290
حساب کن

247
00:18:02,980 --> 00:18:04,240
گروه بندی را چگونه انجام می دهیم؟

248
00:18:04,241 --> 00:18:08,309
کمی بهتر است، اما 20 مورد
تازه واردان دیروز خود را ارائه کردند

249
00:18:08,310 --> 00:18:10,110
اتاق ها، اما ما هنوز واقعاً تنگ هستیم.

250
00:18:10,111 --> 00:18:12,229
بنابراین ما در حال اتمام غذا و فضا هستیم.

251
00:18:12,230 --> 00:18:13,280
و پول.

252
00:18:13,281 --> 00:18:16,549
هیچ راه آسانی برای گفتن این موضوع وجود ندارد، اما ما
در پایین ترین سطح خود قرار دارند.

253
00:18:16,550 --> 00:18:18,660
آره، پیتزا دیروز خوب نبود
ایده

254
00:18:18,661 --> 00:18:19,889
متاسفم نه متاسفم

255
00:18:19,890 --> 00:18:23,529
در مورد تدریس امروز چطور؟ وقتی جیمز
به معبد می رود، آن را ترک می کند

256
00:18:23,530 --> 00:18:24,580
حدود 105

257
00:18:24,870 --> 00:18:26,270
جیمز باید بماند

258
00:18:27,671 --> 00:18:30,529
خوب، این اتفاق نمی افتد.

259
00:18:30,530 --> 00:18:32,769
ما نمی توانیم از او بخواهیم این کار را انجام دهد. بله، این است
برادر کوچکش هیچ راهی وجود ندارد که او باشد

260
00:18:32,770 --> 00:18:34,150
قرار نیست بره مریم درسته

261
00:18:34,920 --> 00:18:37,450
اگر بروم، در نهایت همه چیز را درگیر می کنم
دست خودم

262
00:18:38,520 --> 00:18:39,570
من باید بمانم

263
00:18:40,120 --> 00:18:41,680
همه چی درست میشه من آنجا خواهم بود.

264
00:18:41,681 --> 00:18:43,159
بیا

265
00:18:43,160 --> 00:18:44,240
باید با هم بریم

266
00:18:45,260 --> 00:18:47,860
اندرو، من باید همه چیز را اینجا نگه دارم.

267
00:18:55,260 --> 00:18:56,400
من نمی خواهم تنها باشم.

268
00:19:01,160 --> 00:19:02,210
مریم با شما خواهد رفت.

269
00:19:02,900 --> 00:19:03,950
البته.

270
00:19:11,110 --> 00:19:12,350
برادرانمان را به خانه بیاورید.

271
00:19:24,210 --> 00:19:26,440
متیو، گروه های آنها را به گروه من اضافه کن
امروز

272
00:19:26,710 --> 00:19:28,390
من می روم در اتاق دیگر آماده شوم.

273
00:19:32,870 --> 00:19:34,150
برگشتی؟ آره

274
00:19:34,151 --> 00:19:37,029
من همین الان دیدم که مردم در حال انجام تدارکات بودند
و فکر کردم ممکن است به مقداری اضافی نیاز داشته باشید

275
00:19:37,030 --> 00:19:39,270
کمک کند. اوه، عالی آره آره می توانیم دریافت کنیم.

276
00:19:39,870 --> 00:19:43,230
یواخیم، می تونی نشون بدی... ببخشید چی بود
دوباره اسمت؟ نائومی.

277
00:19:43,430 --> 00:19:45,720
آیا می توانید به نائومی نشان دهید که ما کجا را تخلیه می کنیم
تانک ها؟

278
00:19:46,090 --> 00:19:47,140
متشکرم.

279
00:20:12,030 --> 00:20:15,100
فیلیپ، شما هر دفترچه یادداشت یا کاغذی دارید
آیا می توان برای امروز وام گرفت؟

280
00:20:15,190 --> 00:20:16,610
من هنوز یک کیف هم نگرفتم.

281
00:20:17,330 --> 00:20:18,650
و یک کیف برای اسحاق.

282
00:20:26,430 --> 00:20:27,570
تو فیلیپ نیستی

283
00:20:28,170 --> 00:20:29,690
اوم، نه

284
00:20:30,250 --> 00:20:31,490
بدون کیف، می ترسم.

285
00:20:35,290 --> 00:20:36,550
آه، فوق العاده

286
00:20:37,030 --> 00:20:38,270
این استفان است.

287
00:20:38,530 --> 00:20:40,330
او قرار است اینجا با ما بماند.

288
00:20:40,380 --> 00:20:41,430
در اتاق بالا.

289
00:20:41,760 --> 00:20:42,810
باحال

290
00:20:43,000 --> 00:20:44,660
اسحاق. و این ادی است.

291
00:20:45,200 --> 00:20:48,960
آنها فقط برای مدتی از شهر دیدن کردند
دوش بگیرید، اما، خوب، می دانید.

292
00:20:48,961 --> 00:20:52,659
میخواستم دیشب همه شما رو معرفی کنم
اما تو هنوز برنگشتی

293
00:20:52,660 --> 00:20:55,199
نه، گروه ما با هم نماز خوبی می خواندند
بعد از نیمه شب

294
00:20:55,200 --> 00:20:55,999
عالی بود

295
00:20:56,000 --> 00:20:59,130
بازم اسم پسر ما چی بود؟
توماس. اوه او باهوش بود

296
00:20:59,131 --> 00:21:00,379
آیا او یکی از برادران بود؟

297
00:21:00,380 --> 00:21:01,680
نه، این جیمز و جان هستند.

298
00:21:01,960 --> 00:21:03,180
همچنین پیتر و اندرو.

299
00:21:03,181 --> 00:21:06,359
باورم نمی شود که آن 12 نفر باید اینقدر خرج کنند
زمان زیادی با عیسی

300
00:21:06,360 --> 00:21:07,980
به علاوه مری، سوزانا.

301
00:21:07,981 --> 00:21:11,699
در واقع تعداد کمی از آنها وجود دارد. من
فکر می کنم گروه ها قرار است تقسیم شوند

302
00:21:11,700 --> 00:21:13,939
کمی متفاوت بعد از اتفاقی که افتاد
دیروز

303
00:21:13,940 --> 00:21:14,990
چطور؟

304
00:21:15,180 --> 00:21:16,230
دستگیری

305
00:21:16,231 --> 00:21:20,219
برخی از حواریون در معبد هستند
در تلاش است تا بفهمد چگونه به پیتر کمک کند

306
00:21:20,220 --> 00:21:21,270
و جان

307
00:21:24,380 --> 00:21:26,140
ارابه! اوه، بیا

308
00:21:26,360 --> 00:21:27,410
دفعه بعد شکست بخورد

309
00:21:29,580 --> 00:21:30,630
بسیار خوب.

310
00:21:33,680 --> 00:21:34,820
وارد نمیشی؟

311
00:21:36,200 --> 00:21:37,580
من می روم به معبد.

312
00:21:39,590 --> 00:21:44,430
آنها به دنبال پیتر و جان هستند، اما
کالب... احساس مسئولیت می کنم.

313
00:21:45,490 --> 00:21:46,540
او را به آنجا بردم.

314
00:21:48,230 --> 00:21:49,280
مراقب باشید.

315
00:22:06,730 --> 00:22:08,150
من می خواهم آن مرد را بشناسم.

316
00:22:29,730 --> 00:22:30,780
دیروز

317
00:22:31,490 --> 00:22:32,540
چگونه این کار را انجام دادی؟

318
00:22:36,400 --> 00:22:37,450
من نبودم

319
00:22:37,600 --> 00:22:39,220
آره بود

320
00:22:41,760 --> 00:22:45,360
روح القدس در درون ساکن بود
ما

321
00:22:46,380 --> 00:22:50,320
چیزی در تو که تو نبودی

322
00:22:52,240 --> 00:22:54,500
و تو را به اینجا رساند.

323
00:22:55,040 --> 00:22:58,380
خوب، نه. ما می دانستیم که چنین چیزهایی وجود دارد
اتفاق خواهد افتاد

324
00:22:59,840 --> 00:23:00,920
عیسی به ما گفت.

325
00:23:02,280 --> 00:23:03,780
گفت دستگیر میشی

326
00:23:04,580 --> 00:23:05,630
خیلی زیاد

327
00:23:06,510 --> 00:23:07,750
این کار را با او کردند.

328
00:23:09,290 --> 00:23:10,650
او را به امپراتوری سپرد.

329
00:23:11,550 --> 00:23:12,600
او را کتک زده بود.

330
00:23:12,630 --> 00:23:13,680
کشته شد؟

331
00:23:15,070 --> 00:23:16,730
خوب جانش را برای ما گذاشت.

332
00:23:18,710 --> 00:23:20,570
بنابراین ما حاضریم همین کار را برای او انجام دهیم.

333
00:23:22,850 --> 00:23:23,900
کمکم کن پیت

334
00:23:24,710 --> 00:23:25,760
نگه دارید.

335
00:23:26,490 --> 00:23:29,490
شما بچه ها فکر می کنید ما را می فرستند
مرگ؟

336
00:23:32,390 --> 00:23:33,440
من اینطور فکر کردم.

337
00:23:42,320 --> 00:23:43,370
آن را هم بخوان

338
00:25:13,000 --> 00:25:18,620
یوحنا زبدی از کپرناحوم و شمعون
یونس نیز اهل کفرناحوم است.

339
00:25:18,900 --> 00:25:20,580
شما هر دو ماهیگیر هستید، درست است؟

340
00:25:21,440 --> 00:25:22,880
بله جناب وزیر

341
00:25:24,260 --> 00:25:25,310
ما هستیم.

342
00:25:27,580 --> 00:25:29,780
یعنی تو مرد لنگ هستی.

343
00:25:30,040 --> 00:25:31,220
یا بودند.

344
00:25:35,040 --> 00:25:38,959
شما همه در حضور High هستید
وزیر قیافا وقتی صحبت می کنی

345
00:25:38,960 --> 00:25:41,910
با احترام و تواضع با او صحبت می شود
که فهمید؟

346
00:25:42,410 --> 00:25:44,930
بله جناب وزیر، یک افتخار.

347
00:25:45,350 --> 00:25:51,909
وزیر عالی، دیروز دستگیر شدی
در حیاط معبد در 3

348
00:25:51,910 --> 00:25:56,489
.26 برای برهم زدن صلح و بدعت.
بدعت نبود وقتی صحبت می شود صحبت می کنید

349
00:25:56,490 --> 00:25:57,540
به

350
00:25:59,270 --> 00:26:04,030
قبل از دیروز لنگ بودی، بله؟

351
00:26:04,970 --> 00:26:06,670
بله وزیر عالی

352
00:26:08,240 --> 00:26:13,280
بنابراین واضح است که یک معجزه از انواع آن برخوردار است
صورت گرفت.

353
00:26:14,300 --> 00:26:15,760
ستایش خداوند متعال.

354
00:26:16,280 --> 00:26:17,330
ستایش خداوند متعال.

355
00:26:18,200 --> 00:26:23,140
با این حال شما ادعا می کنید که آن را انجام داده اید. نه،
آقا

356
00:26:23,440 --> 00:26:24,740
اون یکی دیگه بود

357
00:26:24,980 --> 00:26:26,540
او کسی بود که سخنرانی کرد.

358
00:26:28,360 --> 00:26:29,560
آیا این حقیقت دارد؟

359
00:26:31,380 --> 00:26:32,430
دیروز...

360
00:26:35,390 --> 00:26:39,909
ما به معبد آمدیم تا اعلام کنیم...
کسی با شما صحبت نمی کرد من بودم

361
00:26:39,910 --> 00:26:41,710
در پاسخ به سوال شما آقای وزیر

362
00:26:44,690 --> 00:26:47,310
ما می خواهیم از شما بشنویم، سیمون.

363
00:26:50,170 --> 00:26:54,330
این معجزه، با چه قدرت یا نامی انجام می دهد
شما ادعا می کنید که آن را انجام داده اید؟

364
00:26:59,250 --> 00:27:01,150
تو دست از کار خواهی کشید، بنیامین.

365
00:27:04,010 --> 00:27:08,010
به نام چه کسی ادعا می کنید انجام داده اید
این سیمون؟

366
00:27:24,890 --> 00:27:27,030
شما جشن خواهید گرفت، ماهیگیر.

367
00:27:28,610 --> 00:27:33,150
پیتر به نام چه کسی مدعی هستید
این کار را کرده اند؟

368
00:27:33,500 --> 00:27:34,550
سیمون؟

369
00:27:35,500 --> 00:27:38,840
این اسم من نیست

370
00:27:43,680 --> 00:27:49,979
وزیران، اگر از ما هزینه می گیرید
انجام یک کار مهربان برای کالب، که بود

371
00:27:49,980 --> 00:27:52,960
لنگ، و شما می خواهید بدانید که او چگونه بود
شفا یافت؟

372
00:28:02,030 --> 00:28:04,890
پس بدانید که این به قدرت پسر است
از انسان

373
00:28:06,270 --> 00:28:12,209
همان مردی که شما اعدام کرده بودید، همان
انسان خدا به دست او از مردگان برخیزید

374
00:28:12,210 --> 00:28:14,930
نام کالیب امروز در برابر شما ایستاده است.

375
00:28:15,170 --> 00:28:18,330
بس است سیمون. اسم من پیتر است،
به هر حال

376
00:28:19,830 --> 00:28:21,450
اما این واقعاً مهم نیست.

377
00:28:21,930 --> 00:28:26,529
زیرا نامی که به دنبال آن هستید این است
عیسی ناصری. من از شما خواسته ام

378
00:28:26,530 --> 00:28:28,270
توقف نه، شما از او خواستید صحبت کند.

379
00:28:28,630 --> 00:28:33,689
او همان سنگی است که شما آن را رد کردید
تبدیل به سنگ بنای اصلی و

380
00:28:33,690 --> 00:28:39,929
رستگاری در هیچ کس دیگری یافت نمی شود.
زیرا در بهشت تنها یک نام وجود دارد

381
00:28:39,930 --> 00:28:42,910
و زمین از طریق کسی که ما نجات یافته ایم.
بس است!

382
00:28:44,810 --> 00:28:45,990
تو پرسیدی

383
00:28:51,790 --> 00:28:55,030
اتفاقاً اسم من پیتر است. فقط
حدس می زنم یک جورایی بیرون آمد.

384
00:29:01,810 --> 00:29:06,290
گوش کن، از قبل متاسفم.

385
00:29:07,590 --> 00:29:09,270
آیا می خواهید برای یک ثانیه نگران باشید؟

386
00:29:11,690 --> 00:29:17,330
من ناگهان... او را آنجا احساس کردم، تو
می دانی؟

387
00:29:18,590 --> 00:29:20,750
شروع کردم به صحبت کردن و بعد ...

388
00:29:21,740 --> 00:29:23,980
حدس می‌زنم که او فقط مسئولیت را بر عهده گرفت.

389
00:29:26,920 --> 00:29:28,360
یعنی او این را گفت، نه؟

390
00:29:29,680 --> 00:29:31,850
حتی کارهای بزرگتری از او انجام خواهد داد
انجام داد.

391
00:29:36,780 --> 00:29:39,860
این بچه ها قرار نیست آن را دوست داشته باشند.

392
00:29:42,960 --> 00:29:44,010
ببخشید

393
00:29:44,080 --> 00:29:45,460
من می خواهم با کسی صحبت کنم.

394
00:29:46,100 --> 00:29:47,260
شما آره

395
00:29:47,520 --> 00:29:49,260
من می خواهم با کسی در داخل صحبت کنم.

396
00:29:50,310 --> 00:29:53,030
شما نمی خواهید این کار را انجام دهید.

397
00:29:53,290 --> 00:29:59,969
اما... استفن، تو ملاقات کردی

398
00:29:59,970 --> 00:30:01,290
اندرو، برادر پیتر؟

399
00:30:01,690 --> 00:30:03,130
سلام. اینجا چیکار میکنی؟

400
00:30:03,131 --> 00:30:04,369
من سعی می کنم کمک کنم.

401
00:30:04,370 --> 00:30:05,990
با مطالبه گری با نگهبان؟

402
00:30:06,630 --> 00:30:07,790
این کاری نیست که ما انجام می دهیم.

403
00:30:07,990 --> 00:30:11,870
نه، سعی نکردم... پس تو چی؟
پس برنامه ریزی کن قراره چیکار کنی؟

404
00:30:12,230 --> 00:30:13,280
ما دعا می کنیم.

405
00:30:15,730 --> 00:30:16,780
ما منتظریم

406
00:30:17,810 --> 00:30:18,860
ما امیدواریم.

407
00:30:21,580 --> 00:30:22,630
و ما دعا می کنیم.

408
00:30:27,140 --> 00:30:31,400
وقاحت. من می گویم آنها را به خاطر قفل می کنیم
خوب با چه اتهامی؟

409
00:30:31,401 --> 00:30:33,099
غیر از بی احترامی آنها.

410
00:30:33,100 --> 00:30:34,920
انتخاب کن، گامالیل.

411
00:30:35,620 --> 00:30:37,380
توهین به مقدسات شورش.

412
00:30:38,280 --> 00:30:39,360
برانگیختن انقلاب

413
00:30:40,040 --> 00:30:44,939
انقلاب. شما واقعا به اینها فکر می کنید
ماهیگیران توانایی آن را دارند؟ آنها

414
00:30:44,940 --> 00:30:47,000
مثل آدم های معمولی به نظر می رسه، گامالییل.

415
00:30:47,440 --> 00:30:48,960
صداشون شبیه...

416
00:30:53,520 --> 00:30:55,580
آنها شبیه او بودند.

417
00:30:59,720 --> 00:31:03,020
وزیران، من آن مرد را دارم.

418
00:31:03,300 --> 00:31:04,460
او را بیاور، کاپیتان.

419
00:31:05,700 --> 00:31:07,600
فوراً کالب را بیاورید.

420
00:31:23,500 --> 00:31:25,760
کالب، اول چیزها.

421
00:31:27,280 --> 00:31:28,330
تبریک میگم

422
00:31:29,560 --> 00:31:35,440
راستش را بخواهید، ما در هیبت آن هستیم
شفای معجزه آسایی که تجربه کردی

423
00:31:37,300 --> 00:31:39,840
واقعاً نفیس، بله؟

424
00:31:41,000 --> 00:31:42,340
بله قربان

425
00:31:42,660 --> 00:31:43,880
آقای وزیر

426
00:31:44,740 --> 00:31:46,000
خیلی زیاد.

427
00:31:46,480 --> 00:31:50,560
شما باید مشتاقانه منتظر جدید خود باشید
آینده

428
00:31:53,780 --> 00:31:55,400
کاملا. بله جناب وزیر

429
00:31:57,340 --> 00:32:01,860
با این حال، قبل از هر یک از آن ها، من کنجکاو هستم.

430
00:32:02,560 --> 00:32:06,300
اتفاقی که دیروز در معبد افتاد
حیاط؟

431
00:32:10,100 --> 00:32:16,899
من... من بودم

432
00:32:16,900 --> 00:32:17,950
شفا یافت.

433
00:32:20,180 --> 00:32:21,860
این تمام چیزی است که من واقعاً می دانم.

434
00:32:24,940 --> 00:32:25,990
توسط چه کسی؟

435
00:32:26,560 --> 00:32:33,220
به نظر شما کالب واقعاً چه کسی را شفا داده است
شما در معبد خدای متعال هستید؟

436
00:32:34,700 --> 00:32:39,680
آیا این خداوند ما، خدای ما، پادشاه همه بود؟

437
00:32:41,740 --> 00:32:44,900
یا شما هم باور دارید که اینطور بوده است؟

438
00:33:02,961 --> 00:33:04,909
پیتر کیست؟

439
00:33:04,910 --> 00:33:07,230
کالب. کالیب است. او بیرون است.

440
00:33:09,250 --> 00:33:11,030
او بیرون است. او بیرون است. کالب!

441
00:33:11,550 --> 00:33:12,600
من او را می شناسم.

442
00:33:13,150 --> 00:33:14,200
اجازه دهید او عبور کند.

443
00:33:14,230 --> 00:33:15,280
کالب، تو خوبی؟

444
00:33:15,630 --> 00:33:17,070
خدا رو شکر که حالت خوبه

445
00:33:17,330 --> 00:33:19,710
خیلی خوشحالم که میبینمت رفیق شما هیچ
ایده

446
00:33:20,030 --> 00:33:21,970
پیتر کجاست؟ جان، اونا خوبن؟

447
00:33:22,190 --> 00:33:25,050
من نه... آنها را گرفتند.

448
00:33:25,250 --> 00:33:26,300
او اینجاست

449
00:33:26,310 --> 00:33:27,360
من او را لمس کردم.

450
00:33:27,790 --> 00:33:31,310
بذار بره بذار بره این همه است
کمی زیاد گرفتن با ما بیا

451
00:33:31,311 --> 00:33:32,949
با دوتای دیگه دوست هستی؟

452
00:33:32,950 --> 00:33:38,940
بله. آره، فکر می کنم به کمی فضا نیاز دارم،
استیوی من نیاز دارم تنها باشم

453
00:33:39,160 --> 00:33:43,839
ببین، من می دانم که این بسیار زیاد است،
اما تو نیازی نداری... من ندارم... من هستم

454
00:33:43,840 --> 00:33:45,160
قرار نیست چیزی بگیره

455
00:33:45,880 --> 00:33:46,930
نه، صادقانه، نه.

456
00:33:47,760 --> 00:33:49,080
من حتی آن را نمی خواهم.

457
00:33:49,800 --> 00:33:51,400
می توانید آن را بگیرید. من آن را خواهم گرفت.

458
00:33:53,120 --> 00:33:57,320
اینجا، کمی غذا با من بخور. فقط برو بیرون
از اینجا، اکنون باشه برو

459
00:33:58,100 --> 00:33:59,150
فقط ما دوتا

460
00:33:59,280 --> 00:34:00,330
گرسنه ای؟

461
00:34:01,040 --> 00:34:02,090
آره حتما

462
00:34:11,040 --> 00:34:13,129
هر دوی آنها.

463
00:34:13,130 --> 00:34:16,170
منظورم این است که آنها حاضر بودند برای این کار بمیرند
یارو عیسی

464
00:34:16,429 --> 00:34:17,689
شما باید همه را ملاقات کنید.

465
00:34:17,750 --> 00:34:18,800
شما متوجه خواهید شد.

466
00:34:19,010 --> 00:34:20,060
این باور نکردنی است.

467
00:34:20,061 --> 00:34:23,089
تعداد زیادی از ما وجود دارد، که می تواند کمی باشد
دلهره آور و بدیهی است که من نمی دانم

468
00:34:23,090 --> 00:34:24,749
همه اما، اوه، فیلیپ هست.

469
00:34:24,750 --> 00:34:28,029
شما باید فیلیپ را ملاقات کنید. من می مانم
در حال حاضر با او او فوق العاده است.

470
00:34:28,030 --> 00:34:30,489
و مریم، او... وای، وای، وای.
آرام باش رفیق

471
00:34:31,790 --> 00:34:33,290
میخوای بشنوی چی گفتم؟

472
00:34:34,860 --> 00:34:36,060
آنها حاضر بودند بمیرند.

473
00:34:36,679 --> 00:34:38,280
من تازه زندگی ام را پس گرفته ام

474
00:34:38,739 --> 00:34:40,179
این راه را اشتباه نگیرید

475
00:34:41,659 --> 00:34:42,709
با تشکر

476
00:34:43,880 --> 00:34:45,020
و نه ممنون

477
00:34:45,880 --> 00:34:48,540
اما، کالب، تو شفا یافتی.

478
00:34:48,541 --> 00:34:51,079
نمیخوای بدونی چطوری؟

479
00:34:51,080 --> 00:34:57,479
این چیزی که تو درگیرش شدی، این
جدی... این عیسی داریم صحبت می کنیم

480
00:34:57,480 --> 00:35:01,159
در مورد، او کسی است که همه ما بوده ایم
در انتظار من نمی خواهم به شما بگویم

481
00:35:01,160 --> 00:35:02,210
زندگی خود را

482
00:35:02,780 --> 00:35:03,840
آیا حتی ملاقات می کنید؟

483
00:35:04,330 --> 00:35:06,370
این تزی که آنها در مورد آن صحبت می کنند؟

484
00:35:08,590 --> 00:35:10,870
اوم... نه.

485
00:35:11,470 --> 00:35:13,830
اما... من او را می شناسم.

486
00:35:16,290 --> 00:35:17,340
یه جورایی

487
00:35:18,950 --> 00:35:23,650
من زندگی جدیدم را دور نمی اندازم
روی کسی که نمیشناسمش

488
00:35:25,170 --> 00:35:31,650
یکی... تو حتی ندیده ای.

489
00:35:38,280 --> 00:35:41,400
این را خیلی خوب توضیح نمی دهم. من
واقعا ممنونم

490
00:35:44,120 --> 00:35:45,170
من می روم.

491
00:35:47,140 --> 00:35:50,700
امیدوارم دوستان شما عاقبت به خیر شوند.

492
00:35:52,900 --> 00:35:53,950
و تو...

493
00:36:18,440 --> 00:36:19,490
داره دیر میشه

494
00:36:20,140 --> 00:36:24,639
باید زود تصمیم بگیریم پسرم ما
یا آنها را نزد بزرگ بیاورید

495
00:36:24,640 --> 00:36:26,300
سنهدرین یا اینجا با آنها برخورد کنید.

496
00:36:27,200 --> 00:36:28,980
به این سادگی نیست.

497
00:36:29,680 --> 00:36:31,120
آیا آن را در آنجا دیده اید؟

498
00:36:31,520 --> 00:36:33,700
همه آنها همان کاری را که ما انجام می دهیم می دانند.

499
00:36:33,980 --> 00:36:35,030
من گیج شده ام.

500
00:36:35,060 --> 00:36:41,240
چی؟ دیروز معجزه ای رخ داد و
همه آن را دیدند همه چیز منفی نیست.

501
00:36:41,660 --> 00:36:45,639
افزایش عمده ای در وجود داشته است
پیشکش معبد مردم بله، اما

502
00:36:45,640 --> 00:36:48,930
توهین به مقدسات قطعا ما آنها را مجازات کردیم
چیزهایی که گفتند

503
00:36:49,130 --> 00:36:55,590
ما نمی توانیم آن دو مرد را که
علناً یک گدای لنگ را شفا داد. الان نه.

504
00:36:56,050 --> 00:36:58,510
فکر کنید مردم چه واکنشی نشان خواهند داد
که

505
00:36:58,770 --> 00:37:02,930
آنها غوغا می کنند. سپس آنها را تحویل می دهیم
به امپراتوری همان طور که با عیسی کردیم.

506
00:37:02,931 --> 00:37:04,029
خیر

507
00:37:04,030 --> 00:37:08,489
بازرسی امپراتوری هفته آینده است. من خواهم کرد
آنها را مجبور به شنیدن یک کلمه در مورد هیچ یک از آنها نیست

508
00:37:08,490 --> 00:37:09,540
این وزیر عالی،

509
00:37:10,190 --> 00:37:13,890
پیلاطس موظف است در مورد آن پی ببرد
آرامگاه دیر یا زود

510
00:37:14,130 --> 00:37:15,350
او نمی تواند بفهمد.

511
00:37:16,090 --> 00:37:20,129
شما نمی توانید بفهمید که ما یک
شایعه قیام مسیح در

512
00:37:20,130 --> 00:37:21,270
جمع آوری پیروان

513
00:37:21,370 --> 00:37:25,689
شما فکر می کنید آنها در حال ساختن یک ارتش هستند، و
سپس ما نیروی کامل را خواهیم داشت

514
00:37:25,690 --> 00:37:28,450
امپریوم در یک موضوع بر سر ما بارید
از روزها

515
00:37:29,510 --> 00:37:34,250
با احترام، وزیر عالی، وجود دارد
فقط یک گزینه باقی مانده است

516
00:37:49,610 --> 00:37:50,660
اندرو متاسفم

517
00:37:51,030 --> 00:37:52,710
من باید برم دنبال یه چیزی

518
00:37:52,750 --> 00:37:54,800
آیا شما در حال رفتن به همه چیز خود را
خود را؟

519
00:39:35,029 --> 00:39:36,470
خیلی برای استراحت.

520
00:39:36,710 --> 00:39:38,510
الان برگشتی؟ این سریع بود.

521
00:39:39,021 --> 00:39:41,009
نه، شائول.

522
00:39:41,010 --> 00:39:44,029
این نبود. ترافیک در حال آمدن بود
از معبد پایین

523
00:39:44,030 --> 00:39:45,080
نزدیک هفت است

524
00:39:47,530 --> 00:39:49,700
شما از این اتاق تکان نخورده اید
شما

525
00:39:52,390 --> 00:39:53,440
آیا شما غذا خورده اید؟

526
00:39:53,530 --> 00:39:54,730
من دارم درس میخونم الیزا

527
00:39:55,400 --> 00:39:58,470
اگر قرار نیست استراحت کنید، ممکن است
و همچنین در معبد باشید.

528
00:40:00,840 --> 00:40:02,700
فکر نکن این خبر را شنیده ای؟

529
00:40:03,420 --> 00:40:04,470
برگر؟

530
00:40:05,720 --> 00:40:06,770
شفا یافت.

531
00:40:06,771 --> 00:40:09,819
همه والدین در مورد آن صحبت می کردند
دروازه مدرسه

532
00:40:09,820 --> 00:40:11,810
آشا در راه در مورد آن سوال می کرد
خانه

533
00:40:11,960 --> 00:40:14,320
مردی لنگ که کاملاً شفا یافته است.

534
00:40:16,180 --> 00:40:18,040
یعنی معجزه است برادر.

535
00:40:20,320 --> 00:40:21,370
یک معجزه

536
00:40:29,450 --> 00:40:31,370
هیچی. دقیقا چی میگن؟

537
00:40:32,370 --> 00:40:33,990
مردم در مورد آنچه اتفاق افتاده است؟

538
00:40:35,490 --> 00:40:38,410
خوب، عمدتاً آنها از خدا هیجان زده هستند
در محل کار

539
00:40:38,850 --> 00:40:39,900
و

540
00:40:41,430 --> 00:40:45,869
و می گویند مردی بود که به او گفت
راه رفتن، نه وزیر، فقط یک عادی

541
00:40:45,870 --> 00:40:46,920
مرد

542
00:40:51,070 --> 00:40:53,450
می گویند به نام او را شفا داد
از خدا

543
00:40:56,430 --> 00:40:57,950
و به نام پسرش.

544
00:41:01,090 --> 00:41:02,710
به نظر شما معنی داره؟

545
00:41:03,290 --> 00:41:07,829
معمولا من آن را رد می کنم، اما
همه، خوب، همه این را می گفتند،

546
00:41:07,830 --> 00:41:14,589
مردم آن را دیدند، بنابراین من فقط در تعجب هستم
اگر... ارمیا، برای من بازگرداند

547
00:41:14,590 --> 00:41:17,730
به تو، و من تو را شفا خواهم داد
خداوند می گوید زخم.

548
00:41:18,510 --> 00:41:22,929
ای جان من خداوند را برکت ده و فراموش کن
نه همه مزایای او، که همه را می بخشد

549
00:41:22,930 --> 00:41:27,569
گناهان شما که همه شما را شفا می دهد
بیماری ها خداوند، خدای ما، الیزا. من

550
00:41:27,570 --> 00:41:28,650
من خواهرت هستم

551
00:41:30,150 --> 00:41:33,449
شاید نتوانم آن را آموزش دهم، اما من
بزرگ شده است که از همان یاد می گیرد

552
00:41:33,450 --> 00:41:37,749
شما انجام دادید پس مثل بعضی ها با من رفتار نکن
یهودی یا یکی از آن بدعت گذاران روستایی

553
00:41:37,750 --> 00:41:39,250
جمالیل شما را می فرستد تا بیرون بکشید.

554
00:41:43,510 --> 00:41:47,170
من فقط به شما می گویم که چه اتفاقی افتاده و
آنچه گفته می شود

555
00:41:47,760 --> 00:41:48,810
تو وزیری

556
00:41:49,480 --> 00:41:53,019
شما باید در نظر بگیرید که این همه چیست
به معنی. اگه الان اوضاع فرق کرده

557
00:41:53,020 --> 00:41:55,070
آنها چه فکر می کردند ... هیچ چیز نیست
متفاوت است.

558
00:41:56,820 --> 00:41:58,680
آنطور که گفتند اینطور نشد.

559
00:42:00,360 --> 00:42:01,410
تو اونجا بودی

560
00:42:03,140 --> 00:42:04,220
هیچ چیز متفاوت نیست.

561
00:42:07,540 --> 00:42:09,220
آیا شرایط ما را قبول دارید؟

562
00:42:11,020 --> 00:42:12,070
ما نداریم.

563
00:42:12,600 --> 00:42:14,620
ما خیلی لطف کرده ایم

564
00:42:17,000 --> 00:42:21,519
ما به دنبال کوچک شما اجازه خواهیم داد
من مطمئن هستم که شما را از طریق آن می بینم

565
00:42:21,520 --> 00:42:22,570
چند سال

566
00:42:24,080 --> 00:42:27,480
با فرض اینکه آنها متوجه این موضوع نشوند
جسد را دزدید

567
00:42:29,780 --> 00:42:31,000
شاهد داریم

568
00:42:33,000 --> 00:42:35,100
نگهبانان در مقبره نصب شده اند.

569
00:42:36,340 --> 00:42:38,660
همونایی که زیر پا گذاشتی

570
00:42:39,600 --> 00:42:45,760
اوه دیگر نه. دیگر خبری از موعظه نیست. دیگر نه
به نام او صحبت می کند

571
00:42:46,700 --> 00:42:48,660
بیایید اینجا را خط بکشیم.

572
00:42:50,280 --> 00:42:51,330
می فهمی؟

573
00:42:53,100 --> 00:42:54,720
شما آن را درک نمی کنید، نه؟

574
00:42:55,820 --> 00:42:56,960
به همین دلیل است که شما اینجا هستید.

575
00:42:56,961 --> 00:42:58,139
تو ترسیده ای

576
00:42:58,140 --> 00:42:59,190
نه برای من

577
00:43:00,780 --> 00:43:02,420
من چیزی برای ترسیدن ندارم.

578
00:43:03,680 --> 00:43:05,120
نگران این سه نفر در زندان باشید.

579
00:43:05,800 --> 00:43:06,850
خوب، نه سه.

580
00:43:06,851 --> 00:43:12,419
چی؟ یکی را آزاد کردند، نه؟
گدای که فرسنگ ها پیش آزاد کردند.

581
00:43:12,420 --> 00:43:15,010
دارن آزادشون میکنن من نمی دانم
در مورد بقیه

582
00:43:15,480 --> 00:43:16,530
من باید بروم.

583
00:43:18,540 --> 00:43:20,770
به نظر شما چه چیزی در چشم درست است
از خدا؟

584
00:43:22,780 --> 00:43:23,830
ببخشید؟

585
00:43:23,920 --> 00:43:27,320
به حرف شما گوش کنیم یا به او؟

586
00:43:29,120 --> 00:43:30,320
شما کاری را که لازم است انجام دهید.

587
00:43:31,620 --> 00:43:34,720
ما هرگز صحبت کردن را متوقف نمی کنیم
در مورد آنچه ما دیده ایم

588
00:43:34,721 --> 00:43:37,179
آنها یکی از آنها را رها کرده اند.

589
00:43:37,180 --> 00:43:38,219
زندانیان.

590
00:43:38,220 --> 00:43:41,659
آنها گدا را رها کرده اند. ما نیاز داریم
مطمئن شوید که ... می دانم. می دانم، شائول.

591
00:43:41,660 --> 00:43:42,710
آنجا بود

592
00:43:49,800 --> 00:43:51,540
اما آنها دو نفر دیگر را نگه داشتند، درست است؟

593
00:43:52,540 --> 00:43:53,800
بقیه مردها چطور؟

594
00:43:58,940 --> 00:44:04,680
من می دانم که در حال حاضر چیزهای زیادی در حال وقوع است.

595
00:44:05,060 --> 00:44:09,880
مشکل اصلی ما، همانطور که همه می دانیم، این است
مسکن و امور مالی

596
00:44:09,881 --> 00:44:12,919
شما می توانید دوباره آن را بگویید. ما رسما هستیم
خارج از ذخایر از زمان صرف شده ما

597
00:44:12,920 --> 00:44:13,970
با عیسی

598
00:44:14,040 --> 00:44:18,239
و جوانا اشاره کرده که در حال یافتن است
ارسال اضافی سخت تر و سخت تر است

599
00:44:18,240 --> 00:44:19,920
پشتیبانی کنید. پس چه کار کنیم؟

600
00:44:20,320 --> 00:44:26,480
خب، من به املاکم پیغام فرستادم
خانه برای قرار دادن همه چیز برای فروش. اکنون،

601
00:44:26,500 --> 00:44:31,619
که باید ما را در جریان فعلی ما حفظ کند
اعداد، به علاوه چند مورد دیگر، برای چند

602
00:44:31,620 --> 00:44:32,670
شاید

603
00:44:32,860 --> 00:44:34,420
چی؟ همه اش؟

604
00:44:35,540 --> 00:44:36,590
بله، سیمون.

605
00:44:36,940 --> 00:44:37,990
همه اش.

606
00:44:40,160 --> 00:44:41,210
عجب

607
00:44:42,660 --> 00:44:43,820
من همین کار را خواهم کرد.

608
00:44:46,260 --> 00:44:47,310
منو حساب کن

609
00:44:47,560 --> 00:44:49,760
آره منم همینطور منم همینطور

610
00:45:31,129 --> 00:45:33,930
متشکرم.

611
00:45:45,410 --> 00:45:46,710
منظور ما چیست؟

612
00:45:47,330 --> 00:45:49,110
ما همه چیز را می فروشیم

613
00:45:49,610 --> 00:45:50,660
چی؟

614
00:45:50,830 --> 00:45:52,850
ما همه چیز را می فروشیم

615
00:45:52,900 --> 00:45:57,450
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0